martedì 14 luglio 2015

Biografia di Elio Varutti

Nato a Udine nel 1953, dopo il diploma di geometra, conseguito nel 1972 all’Istituto “G.G. Marinoni” di Udine, ha studiato alla facoltà di Economia e commercio dell’Università di Trieste. Si è laureato in Sociologia all’Università di Trento nel 1977. Ha collaborato con l'Istituto di Sociologia Internazionale di Gorizia (ISIG): indagine sul terremoto finanziata dal CNR (1980).
Ha ottenuto all’Università di Udine il diploma di perfezionamento in Storia (1998) e il diploma di Metodologia e linguistica delle lingue minoritarie (2006). Ha inoltre la certificazione del Corso di alfabetizzazione secondaria di lingua friulana, Centro interdipartimentale di ricerca sulla cultura e la lingua del Friuli (Cirf) sempre dell’ateneo udinese, 2006.
È stato tutor alla scuola di specializzazione per l’insegnamento secondario dell’Università di Udine, facoltà di Scienza della Formazione, nell’anno accademico 2007-2008. Ha svolto funzioni di tutor al Corso di Tecniche di turismo manageriale all’Istituto “B. Stringher” di Udine nel 2010.
Insegnante di discipline economiche aziendali allo Stringher dal 1981 al 2016 (quiescenza); è dirigente della sezione Afds della stessa scuola. Giornalista pubblicista dal 1980, ha collaborato per la redazione di Udine de «Il Gazzettino», 1977-1991 e con altre testate locali.
Dal 1982 al 1990 ha insegnato Psicologia sociale alla Scuola Superiore di Servizio Sociale “Alessandro Volta “ di Udine. All'Istituto "Stringher" a Udine nel 1991-1992 ha l'incarico di insegnamento, per la prima volta in regione, di Storia, psicologia e sociologia del turismo. Ha insegnato a San Pietro al Natisone in un Corso di gestione del ristorante (1995), organizzato dall'Istituto Regionale Sloveno per l'Istruzione Professionale di Trieste. Nel 2000 col Consorzio Friuli Formazione ha svolto l’insegnamento di Economia Aziendale a Tolmezzo nel Corso Iniziative per sviluppare il ricambio generazionale nelle attività economiche.
Nel periodo 2003-2008 è stato nominato nella Commissione Istruzione, Cultura e Partecipazione della Circoscrizione n. 4 – Udine Sud. È consigliere della Società Filologica Friulana dal 1995, di cui ha fatto parte della Commissione Scuola (2002-2004) e della Commissione Comunicazione (2004-2015).  Ha svolto funzioni di Tesoriere all’Associazione Marinoni, Udine, 2011-2013.
Nel 2012 è stato nominato consigliere onorario del Comitato Provinciale di Udine dell’Associazione Nazionale Venezia Giulia Dalmazia (Anvgd).

 Elio Varutti nel 2014

Pubblicazioni

-                     Elio Varutti, Storia e crisi della città. Decentramento urbano e democrazia di base a Udine, Udine, Centro di cultura popolare, 1977.

-                     Elio Varutti, Le sagre carniche, «Zint in Vile», n. 8, dezembre 1979.

-                     Elio Varutti, Radici e interpretazioni delle sagre: cenni sulla zona dell’udinese, «La Panarie», n. 52-53, XIV, settembre 1981.

-          Marcello Mencarelli e Elio Varutti, Progetti per una città : alcune considerazioni sulla sistemazione di Piazza 1. Maggio a Udine, «La Panarie», n.s., n.60-61, a.16, 1983, pp 53-62.

-                     Elio Varutti, Il senso comune della pace, in AA. VV., Una scuola per la pace. Atti del convegno Udine, 28 e 29 aprile 1984, Udine, Comitato friulano per la pace, 1984, pp 153-157.

-                     Elio Varutti, I retaggi culturali del vino in Friuli, in B. Cattarinussi e N. Tessarin (a cura di), L’alcolismo. Elementi di teoria, storia e ricerca sociale, ISIG Istituto di Sociologia Internazionale di Gorizia, Franco Angeli, Milano, 1986, pp 97-117.

-                     Elio Varutti, Museologjie furlane. La nuova onda di Linussio e la vecchia cricca delle mostre, in F. Bianco, G. Ferigo, M. Banelli, E. Polo, C. Puppini, E. Varutti, Annie Rotter e Romualdo Fachin, La Carnia in Età moderna. Oltre Linussio, Tolmezzo (UD), Coordinamento Circoli Culturali della Carnia, 1992, pp 141-145.

-                     Elio Varutti, Libri contabili e mestieri in Alta Carnia nell’Ottocento, in G.P. Gri, P. Casanova, L. Cimitan, P. Damiani, G. Ferigo, P. Gremese, G.L. Martina, G. Morandini, C. Romeo Dal Bo, S. Roverelli, E. Varutti e D. Zanier, Cultura materiale in Carnia. Fonti, ideologia, realtà, Tolmezzo (UD), Coordinamento Circoli Culturali della Carnia, 1993, pp 167-255.

-                     Elio Varutti, Anderloni & Anelli Monti, Udine, Ribis, 1994.

-                     Giancarlo L. Martina e Elio Varutti, Fur i bêz. Storia e sociologia dei prestiti in Carnia. L’usura e la nascita delle Case Rurali  e della cooperazione confessionale,  Tolmezzo (UD), Coordinamento Circoli Culturali della Carnia, 1996.

-                     Elio Varutti, Pane e cibarie nelle osterie fornesi, in E. Polo, D. Zanier, E. Varutti, G.L. Martina e William de Stales, Pan e gaban, Pane e panifici in Carnia, Cercivento (UD), Coordinamento Circoli Culturali della Carnia, 1996, pp 78-90.

-                     Elio Varutti e Giancarlo L. Martina, Cramari e tessitori della Val Tagliamento. Echi e riflessioni dopo il convegno di Tolmezzo sui ‘Cramars’ (8, 9 e 10 novembre 1996), «Quaderni dell’Associazione della Carnia Amici dei Musei e dell’Arte», 1996, n. 3, pp 65- 88.

-                     Elio Varutti, I servizi del ‘terziario’: commercio e turismo, in Gian Battista Bozzola (a cura di), L’economia del Friuli dalla depressione allo sviluppo. L’evoluzione di un secolo, Udine, Camera di commercio, industria, artigianato agricoltura, 1996, pp 119-134.

-                     Elio Varutti, Locande, hostarie e trasporti dei fornesi, «Sfuoi Fornés», n. 60, maggio 1997.

-                     Giancarlo L. Martina e Elio Varutti, ‘Di tisidou a scarpelin’. Mobilità territoriale e flessibilità del lavoro in Val Tagliamento, in G. Ferigo e A. Fornasin (a cura di), Cramars. Atti del convegno internazionale di studi Cramars. Emigrazione, mobilità, mestieri ambulanti dalla Carnia in Età moderna, Tolmezzo, 8, 9 e 10 novembre 1996, Tavagnacco (UD), Arti Grafiche Friulane, 1997, pp 245-272.

-                     Elio Varutti, Sembra la pace in avvicinamento… Diario dell’artigliere austriaco Carlo Conighi e le cartoline postali del bancario Dante Malusa, internato a Tapiosüly da Fiume nel 1915-1918, in E. Polo, A. Anziutti Timilin, G.L. Martina, C. Fragiacomo e E. Varutti, Un doul a mi stringeva il cour. 1917: questo terribile mistero, San Daniele del Friuli (UD), Coordinamento Circoli Culturali della Carnia, 1997, pp .

-                     Elio Varutti, Origini della villeggiatura carnica (parte prima), «Carnia News», II, n. 8, agosto 1998.

-                     Elio Varutti, Origini della villeggiatura carnica (parte seconda), «Carnia News», II, n. 9, settembre 1998.

-                     Elio Varutti, Grande guerra e tracolli economici di ditte familiari, in G.L. Martina e E. Varutti, Triscj ricuarts. 1917-1918 in fuga dall’invasione, Cercivento (UD), Coordinamento Circoli Culturali della Carnia, 1998, pp 54-62.

-                     Elio Varutti, ‘E rovinarono perfino i muri…’ Notizie sul Primo Conflitto Mondiale dai Libri parrocchiali di Pasian di Prato, in G.L. Martina, F. Sguerzi e E. Varutti, ‘E rovinarono perfino i muri…’ Il Comune di Pasian di Prato nella Grande Guerra, spunti per lo studio del conflitto 1915-’18, Comune di Pasian di Prato (UD), Assessorato alla Cultura, «Si diseve, si faseve, si viveve», n. 2, 1998, pp 5-9.

-                     Elio Varutti, Lo spirito religioso dei luoghi friulani, in AA. VV., La religiosità nella montagna friulana. I luoghi dello spirito. Turismo religioso, etica del gestore di attività turistiche e Giubileo del 2000. Atti del convegno svoltosi a Tarvisio il 22 maggio 1999, A.P.T. del Tarvisiano e di Sella Nevea, IPSSCT “J. Linussio” Tolmezzo, 1999, pp 119-121.

-                     Giancarlo Martina e Elio Varutti, La nascita del sistema bancario in Carnia. Casse rurali di prestito e Banche private tra ‘800 e ‘900, in G. Tatò, Le carte preziose. Gli archivi delle Banche nella realtà nazionale e locale: le fonti, la ricerca, la gestione e le nuove tecnologie, Archivio di Stato di Trieste, Associazione Nazionale Archivistica Italiana, Sezione Friuli-Venezia Giulia, Atti del convegno Trieste-Udine 16-18 aprile 1997, Trieste, 1999, pp 139-149.

-                     Elio Varutti, Disastri economici di aziende carniche dopo il 1917 e il ruolo della Camera di commercio di Udine in esilio, in AA.VV., Un paese sossopra. Atti del convegno di studi svoltosi a Tolmezzo il 19-26 marzo 1999. La didattica dei musei. 1917.1919 La Carnia tra la profuganza e la fine della guerra, Cercivento (UD), Coordinamento Circoli Culturali della Carnia, 2000, pp 69-98.

-                     Giancarlo L. Martina, Elio Varutti e Sergio Zanella, Valcanale e Canal del Ferro. Breviario dei segni antropici di Chiusaforte, Dogna, Gemona del Friuli, Malborghetto Valbruna, Moggio Udinese, Pontebba, Resia, Resiutta, Tarvisio e Venzone. Guida turistica, Udine, Provincia di Udine, 2000.

-                     Elio Varutti, ‘Al vescu al veva ribaltât ducj i trafics…’ Storia sociale dei prestiti finanziari e il ruolo della Cooperativa di Forni di Sopra, in S. Virginio, G.L. Martina, E. Varutti e A. Anziutti (a cura di), La ‘Coopera’. Cent’anni di vita della Cooperativa di Consumo S.M.A. di Forni di Sopra 1900-2000, Forni di Sopra (UD), 2000, pp 115-132.

-                     Elio Varutti, Rumôrs tal Palaç dai muarts. Rumori, ombre e paura dei morti in una casa a Forni di Sotto, in P. Moro. G. Martina e G.P. Gri (a cura di), L’incerto confine. Vivi e morti, incontri, luoghi e percorsi di religiosità nella montagna friulana, Atti dei seminari ‘I percorsi del sacro’ ‘Anime che vagano, anime che tornano’, «Associazione della Carnia Amici dei Musei e dell’Arte», Quaderno n. 7, gennaio-giugno 2000, pp 331-334.

-                     Elio Varutti, I Cussina di Treppo Carnico cramars nelle parti di Germania, «Bollettino delle Civiche Istituzioni Culturali», Udine, n. 6, 2000, pp 35-43.

-                     Elio Varutti, ‘31 luglio 1852 semisereno oggi seguì il trasporto dal sacello nella nuova chiesa…’ Il culto e i pellegrinaggi alla Madonna della Salute a Forni di Sopra, in G.L. Martina, P. Moro e C. Lorenzini, L’incerto confine. Simboli, luoghi, itinerari di religiosità nella montagna friulana, Atti del convegno di studio ‘La religiosità popolare nella montagna friulana” Gemona del Friuli – Comeglians, 8-9 dicembre 2000, Atti del IV seminario di preparazione al convegno del ciclo ‘I percorsi del sacro’, Forni di Sopra, 10 giugno 2000, «Associazione della Carnia Amici dei Musei e dell’Arte», Quaderno n. 8, 2001, pp 145-163.

-                     Elio Varutti, Il Friuli nel periodo 1950-2000. Appunti di economia e sociologia urbano-rurale, in I. Reale (a cura di), Le arti a Udine nel Novecento, Comune di Udine, Civic Musei e Gallerie di Storia ed Arte, Venezia, Marsilio, 2000, pp 239-247.

-                     Alfio Anziutti e Elio Varutti, Vecchie locande fornesi. Storia delle osterie e degli alberghi nell’Alta Val Tagliamento, Forni di Sopra (UD), Cjargne Culture, Sfuoi Fornés, 2002.

-                     Elio Varutti, Lenghe e culture furlane. Un modul didatic pe scuele superiôr, «Sot la Nape», LIV, 2-3, 2002, pp 27-37.

-                     Elio Varutti, Gigi Maieron e la poesie civîl, «Sot la Nape», LIV, 4, 2002, pp 71-73.

-                     Elio Varutti, La nêf di Ane. Gnûf libri di Gigi Maieron, «Sot la Nape», LIV, 3-4, 2004, pp 14-15.

-                     Elio Varutti e Erminio Polo, Il terribile morbo colera del 1855. In occasione dei 150 anni del Perdon di San Antonio a Lavariano, Mortegliano (UD), Associazione culturale La Torre, 2005.

-                     Elio Varutti, Poesiis e liendis di Balzan, «Sot la Nape», LVII, 1-2-3, 2005, pp 107-109.

-                     Elio Varutti, Il colera del 1855 in Baldasseria, «Baldasseria Festa Insieme», Udine, 2005.

-                     Elio Varutti, Casi familiari di radicamento sociale del Risorgimento nel Friuli e nella Venezia Giulia, in AA. VV., Atti del convegno I moti friulani del 1864. Un episodio del risorgimento europeo, Comune di San Daniele del Friuli (UD), «Quaderni Guarneriani», n. 4, 2005, pp 131-156.

-                     Elio Varutti, Il mistîr dal tiessidôr a Sauris, «La Vita Cattolica», Udine 27 agosto 2005.

-                     Elio Varutti, Il cramâr Morocutti da Zenodis, l’imprenditore febbrile di Canal da Malborghetto ed altre storie di cramaria, «Bollettino delle Civiche Istituzioni Culturali», Udine, n. 9, 2005, pp 111-162.

-                     Elio Varutti, La scuele sussidiade di Pani a Denemonç, 1956, «Sot la Nape», LVIII, 3-4, 2006, pp 84-90.

-                     V. Carlon, A. Cesselli, E. Moro Appi, G. Osualdini, L. Peressi, F. Sguerzi e E. Varutti, Leterature pai fruts, Udine, Societât Filologjiche Furlane, 2006.

-                     Elio Varutti, Il monumento  D’Annunzio, in F. Tassin (par cure di) Monfalcon, Societât Filologjiche Furlane, LXXXIII Congrès, Monfalcon, 24 di Setembar 2006, Udine, 2006, pp 231-237.

-                     Elio Varutti, Volti in poesia, «Sot la Nape», LIX, 2, 2007, pp 132-133.

-                     Elio Varutti, Ricuarts di scuele. Lis Ursulinis di Gurize, «Sot la Nape», LIX, 3, 2007, pp 115-122.

-                     Elio Varutti, Lu Stiefin inneât, in R. Tirelli (par cure di), Feagne, Societât Filologjiche Furlane, LXXXIV Congrès, Feagne, 30 di Setembar 2007, Udine, 2007, pp 305-307.

-                     Elio Varutti, Il Collegio Balilla di Ermes Midena, «Camminare per conoscersi», Udine, 2007.

-                     Elio Varutti, Le case popolari e il Centro di assistenza sociale di Via Pradamano 1955, «Baldasseria Festa Insieme», Udine, 2007.

-                     Elio Varutti, Il campo profughi di via Pradamano e l’associazionismo giuliano dalmata a Udine. Ricerca storico sociologica tra la gente del quartiere e degli adriatici dell’esodo 1945-2007, Udine, Comitato di Udine dell’Associazione Nazionale Venezia Giulia e Dalmazia, Udine, 2007.

-                     Elio Varutti, Tra scuola e museo. Una ricerca dell’Istituto Stringher di Udine sui venditori ambulanti. Claut e Val Resia, «Bollettino delle Civiche Istituzioni Culturali», Udine, n. 10, 2007, pp 146-151.

-                     Elio Varutti, Il Campo Profughi di Udine, «Camminare per conoscersi», Udine, 31 maggio 2008.

-                     Elio Varutti, Cara maestra, le scrivo dal Campo Profughi. Bambini di Zara e dell’Istria scolari a Udine. 1948-1963, «Sot la Nape», LX, 4, 2008, pp. 73-86.

-                     Franco Sguerzi e Elio Varutti, La nostra parrocchia di San Pio X a Udine 1958-2008. Cinquant’anni di memorie condivise, Udine, Academie dal Friûl, 2008.

-          Elio Varutti, Albori turistici fra alta Val Tagliamento e Cadore, in Pier Carlo Begotti e Ernesto Majoni (a cura di = par paricià l libro i à lourà = par cure di), Dolomites : 86.m Congrès Pieve = Plêf, 20.IX.2009, Udin, Societât Filologjiche Furlane, 2009, pp 553-570.

-                     Elio Varutti, Stoffe da reliquia e rilancio economico. Tessitori tra Bologna, Ferrara, Venezia e il Friuli, «Bollettino delle Civiche Istituzioni Culturali», Udine, n. 11, 2009, pp 98-111.

-                     Elio Varutti, Lis Dolomitis, une risorse pal furlan, «Sot la Nape», LXI, 3, 2009, pp. 14-20.

-                     Elio Varutti, Marcjadants di For Disot a ‘San Vido’ intun libri contabil dal Votcent, in Pier Carlo Begotti e Pier Giorgio Sclippa (par cure di), San Vît, Societât Filologjiche Furlane, LXXXVII Congrès, San Vît, 3 di Otubar dal 2010, Udine, 2010, pp 451-462.

-                     Elio Varutti, Dal Friûl a Vancouver, «Sot la Nape», LXII, 1, 2010, pp. 63-64.

-                     Elio Varutti, Fraie de Vierte a Dael, «Sot la Nape», LXII, 2, 2010, pp. 13-15.

-                     Elio Varut, Balas e ‘zogo del corno’, «Sot la Nape», LXII, 3, 2010, pp. 13-30.

-                     Elio Varut, Olmis de migrazion furlane intai Ladins dal Sud Tirôl, «Sot la Nape», LXII, 4, 2010, pp. 41-45.

-           Elio Varutti, Wolf, ragazzo partigiano: la storia di Antonio Friz, studente di Udine Sud«Baldasseria Festa Insieme», Udine, 2010, pp 15-17.

-                     Elio Varutti, Storia industriale del Friuli per immagini, in C. Donazzolo Cristante e E. Bertaglia (catalogo a cura di), Dall’atelier alla fabbrica. Fotografie dell’industrializzazione in Friuli (1901-1960), Udine, Galleria Tina Modotti, 9 luglio – 29 agosto 2010, 2010, pp 8-18. 

-                     Elio Varutti, Resistenza attiva e passiva a Udine e a Tramonti di Sotto nel 1944, «Sot la Nape», LXIII, 2, 2011, pp. 64-68.

-                     Elio Varutti, Museu Rurâl Fornês di For disore, «Sot la Nape», LXIII, 3, 2011, pp. 94-95.

-                     Elio Varutti, Il cumierç a Tresesin dal Votcent al Nûfcent, in Enos Costantini (dât dongje di), Tresesin Ad Tricensimun, Societât Filologjiche Furlane, LXXXVIII Congrès, Tresesin, ai 2 di Otubar dal 2011, Udine, 2011, pp 581-600.

-                     Elisabetta Marioni, Giancarlo Martina e Elio Varutti, Il frico e il computer. Esperiencis didatichis in marilenghe intal Istitût Stringher di Udin, 2001-2011, Udine, Istituto Statale d’Istruzione Superiore “B. Stringher”, 2011 (testo bilingue: italiano e friulano).

-                     Elio Varutti, Storie di parrocchiani istriani e zaratini dell’esodo. Una famiglia, sette infoibati, «Baldasseria Festa Insieme», Udine, 2011, pp 11-13.

-           Elio Varutti, Pedlars and Alchemists in Friuli. History of itinerant sellers in an alpine reality, on-line from 23 Sept. 2011,

-                     Elio Varutti, Il Natale dell’esule e i ruolo di Monsignor Luigi Polano, «Foglietto di informazioni parrocchiali», Parrocchia di San Pio X, Udine, 2011, pp 16-17.

-                     Francesca Tonutti (a cura di), Marinoni. Istituto Tecnico per Geometri 1961-2011 Costruzione ambiente territorio. 50° Cinquant’anni dalla fondazione, Comitato di redazione: E. Bortolan Pirona, R. Capria D’Aronco, F. Tonutti e E. Varutti, Udine, 2012.

-                     Elio Varutti, Il cjant de Filologjiche par castilian, «Sot la Nape», LXIV, 1, 2012, p 100. 

-                     Elio Varutti, Udine vista da Ellero, «Sot la Nape», LXIV, 3, 2012, pp. 102-103.

-                     Elio Varutti, Vuarfins di un pari vîf. I fîs de violence de Vuere Grande dal Istitût ‘San Fiippo Neri’di Cjasteons di Çopule, «Sot la Nape», LXIV, 4, 2012, pp. 41-46.

-                     Elio Varutti, La Todt in Baldasseria e i Cosacchi in Porta Aquileia, «Baldasseria Festa Insieme», Udine, 2012, pp 20-21.

-                     Elio Varutti e Angelo Floramo, Guarnerio d’Artegna. Il suo tempo, la sua biblioteca, Udine, Guarnerio editore, 2013.

-                     Giancarlo Martina, Elio Varutti e Anna Maria Zilli, 25° di fondazione dell’AFDS Stringher di Udine, Udine, Sezione AFDS IPC B. Stringher, 2013.

-                     Elio Varutti, Profughi istriani, preti e parrocchiani, «Baldasseria Festa Insieme», Udine, 2013, pp 34-35.

-                     Elio Varutti, Let us be transported / Lasciamoci trasportare, in AA.VV., International Mosaics in Clauiano, Catalogo bilingue: inglese e italiano, Trivignano Udinese (UD), 14 september - 27 october 2013, pp 12-15.

-                     Elio Varutti, La Cappella dei profughi istriani, «Baldasseria Festa Insieme», Udine, 2014, pp 34-35.

-                     Elio Varutti, Cartulinis. Prove di cartuline a Maiâs, «Sot la Nape», LXVI, 3-4, 2014, p 138.

-          Baldasseria vista da Orzan, [di Alfredo Orzan] a cura di Elio Varutti, Udine, Associazione Insieme con Noi, 2014.

-                     Roberto Bruno, Elisabetta Marioni, Giancarlo Martina e Elio Varutti, Ospiti di gente varia. Cosacchi, esuli giuliano dalmati e il Centro di Smistamento Profughi di Udine 1943-1960, Udine, Istituto Statale d’Istruzione Superiore “B. Stringher”, 2015.

-                     Elio Varutti, Une poete furlane publicade a New York, «Sot la Nape», LXVII, 1, 2015, p 60.

-          Elio Varutti, Voci dal Centro di Smistamento Profughi di Udine, 1947-1960,  «Baldasseria Festa Insieme», Udine, 2015, pp 28-30.

-        Elio Varutti,  Prima dei Cramarii c'erano i Waregang del diritto longobardo. Scambi mercantili in Friuli (VII-X sec.), Udine, 2015.

-          Elio Varutti, Il lavatoio del roiello è un monumento, «Baldasseria Festa Insieme», Udine, 2016, pp 32-33.

-          Elio Varutti, Le bande di via Fornaci e di Baldasseria, 1960, «Baldasseria Festa Insieme», Udine, 2016, pp 34-36.

-          Elio Varutti, Itinerario storico di Baldasseria, «Baldasseria Festa Insieme», Udine, 2016, pp 38-41.

-          Elio Varutti, Il Risorziment a Martignà, in Carlo Venuti (par cure di), Martignà, XCIII Congrès, Martignà ai 2 di Otubar, Societât Filologjiche Furlane, Udin, 2016, pp 359-374.

-          Elio Varutti, Barbane di Grau, «Sot la Nape», LXVIII, 1, 2016, p 43.

-          Elio Varutti, Pordenon taliane, «Sot la Nape», LXVIII, 3, 2016, p 46.

Sitologia

-                     Il principale blog di Elio Varutti:  eliovarutti.blogspot.com con vari saggi ed articoli.

-           Il profilo di Elio Varutti sul sito web di  independent.academia con vari saggi ed articoli.